The answer is more nuanced than most clinics want you to think. Here\'s what the numbers really look like — and what determines whether you\'re getting a good deal or just a cheap one.