Topical minoxidil is FDA-approved and safe. Oral minoxidil is off-label but potentially more effective. Here's how to choose.